Europa elige la energía limpia frente a los combustibles fósiles

Podcast: Apple | Spotify | RSS

¡Europa se está volviendo verde a lo grande! Un nuevo trabajo afirma que la energía sucia ⚡️ procedente de combustibles antiguos como el carbón y el gas es cada vez menos popular, y que la energía limpia y renovable está ocupando su lugarclean and renewable energy is taking its place.

El año pasado, la Unión Europea registró la menor cantidad de aire sucio procedente de centrales eléctricas que utilizan combustibles antiguos desde que se empezaron a llevar buenos registros en 1990, afirma un grupo llamado Ember. En 2023, menos de un tercio de la electricidad de la UE procedía de estos viejos combustibles, mientras que la energía limpia (cosas como el sol ☀️, el viento 🌬️ y la energía nuclear ⚡️) representaba más de dos terciosclean energy (such as the sun, wind, and nuclear energy) accounted for more than two-thirds. Es decir, ¡el doble de los combustibles antiguos!

El uso del carbón se redujo muchoThe use of coal was greatly reduced, produciendo un 26% menos de electricidad que antes. Tampoco se utilizó tanto gas. Todo esto ayudó a reducir el aire viciado que calienta nuestro planetathe polluted air that warms our planet en un 19%, una caída mayor que cuando COVID-19 hizo que las fábricas y los coches se detuvieran durante un tiempo.

Aunque el carbón intentó reaparecer debido a los problemas para obtener gas de Rusia, sigue utilizándose menos que en 2016 y cada vez está más cerca de no utilizarse en absoluto.

Ahora, el 44% de la electricidad europea procede de fuentes renovables, más que nunca44% of European electricity comes from renewable sources, more than ever before. La energía eólica fue especialmente fuerte, cubriendo tanta energía como la que necesita todo el país de Francia, y superando al gas por primera vezsurpassing gas for the first time. La energía solar también ha aumentado y la hidráulica se ha recuperado de un año seco.

El ahorro de energía también ayudóEnergy saving also helped. La gente necesitará un 3,4% menos de electricidad en 2023 porque cada vez se consume menos. Pero a medida que empecemos a utilizar coches eléctricos y a calentar o enfriar las casas con electricidad, necesitaremos más energía. Eso significa que tenemos que seguir encontrando formas inteligentes de ahorrar energía y añadir más fuentes de energía limpia como la solar y la eólicaadd more sources of clean energy like solar and wind.

Pero hay que seguir trabajando. La energía eólica debe crecer un 15% cada año para alcanzar los objetivos de la UE en materia de energía limpia.

Para 2050, la UE quiere que la contaminación atmosférica por dióxido de carbono sea casi nulathe atmospheric pollution from carbon dioxide is almost zero, y tiene un gran plan para reducirla en un 90% de aquí a 2040.

Así pues, Europa está haciendo un gran esfuerzo para que nuestro planeta sea más limpio y verde para el futuro de todos 🌱.

For this article, check out…

• Superlatives with más and menos (“Ahora, el 44% de la electricidad europea procede de fuentes renovables, más que nunca”)
• Future Tense (“La energía eólica debe crecer”)
• Feminine Nouns with Masculine Articles (“el agua”, “el área”)
• Spanish about the Weather

Quiz! 🧩

Practice your Spanish! Take this quiz about the article:

Start Quiz

Question

Your answer:

Correct answer:

Next

You got {{SCORE_CORRECT}} out of {{SCORE_TOTAL}}

Your Answers