Trump: “Nos vemos en cuatro años”

Donald Trump no tiene intención de desaparecer.

El presidente aún no ha reconocido su derrota electoral. En estos momentos, está luchando en los tribunales para continuar en su cargo. Pero si fracasa, parece que su “plan B” es volver en 2024.

Trump lo ha insinuado en una recepción en la Casa Blanca, frente a otros miembros del Partido Republicano: “Han sido cuatro años increíbles. Estamos intentando hacer otros cuatro. De lo contrario, nos vemos en cuatro años”, ha dicho en forma de adivinanza.

Pero, ¿puede estar hablando en serio? Es muy probable. Trump tendrá 78 años en 2024. Es la misma edad que Biden tiene ahora. Será un hombre mayor, pero no demasiado para otra campaña electoral.

Además, ¡el poder es adictivo! Es muy difícil para un político abandonar el poder e irse a casa para siempre.

Así pues, preparaos: Donald seguirá presente en vuestras vidas. Todos los días.

Translations

aún no ha reconocido = hasn’t acknowledged yet (“ha reconocido is Present Perfect Tense. LEARN & PRACTICE THE PRESENT PERFECT!)

parece que = it seems that

De lo contrario = Otherwise

en forma de adivinanza = in the form of a riddle

¿puede estar hablando en serio? = can he be talking seriously?

tendrá 78 años = will be 78 years old

e irse a casa para siempre = and go home forever

Así pues, preparaos: Donald seguirá presente en vuestras vidas = And so, get ready guys: Donald will keep being present in your lives (“seguirá” is FUTUTE TENSE, just like “tendrá” and “será”, which also appear in the article).