Elon Musk devolverá a Trump su cuenta de Twitter

Elon Musk y Donald Trump

Desde que Elon Musk anunció la compra de Twitter, una pregunta flota en el ambiente: ¿permitirá el regreso de Trump a la red social? 🤔

Musk se define a sí mismo como un extremista de la libertad de expresión. Cree que Twitter no debe moderar los mensajes de sus usuarios (excepto en casos graves de acoso u otros delitos).

Elon Musk y Donald Trump
Elon Musk y Donald Trump

Esta semana, Musk ha despejado todas las dudas. «Creo que vetar a Trump fue una decisión moralmente mala y extremadamente tonta», ha dicho el nuevo dueño de Twitter. El empresario ha sido tajante: «Su expulsión fue un error».

Si finalmente reactiva la cuenta de Trump, la decisión provocará controversia en Estados Unidos. Muchos americanos piensan que Trump utiliza un tono violento y peligroso en Twitter. Además, culpan al expresidente del ataque al Capitolio en enero de 2021. Otros defienden a Trump, y su derecho a hablar sin censura en las redes sociales.

¿Qué opináis vosotros?

Translations

devolverá a Trump su cuenta de Twitter = will give Trump his Twitter account back. ➡ «devolverá» is the verb «devolver» in FUTURE TENSE

Desde que Elon Musk anunció = Ever since Elon Musk announced

¿permitirá el regreso…? = will he allow the return…?

se define a sí mismo como un extremista de la libertad de expresión = defines himself as a free speech extremist ➡ In this sentence, we see the personal pronoun «sí» after the preposition «a». Learn more about PRONOUNS AFTER PREPOSITIONS

ha despejado todas las dudas = has cleared all doubts

culpan al expresidente del ataque al Capitolio = blame the former president for the attack on the Capitol

su derecho a hablar sin censura = his right to speak uncensored

Quiz! 🧩

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…