Trump y DeSantis: ¿duelo a la vista?

Las elecciones presidenciales se acercan. En noviembre de 2024, los americanos votarán a un nuevo presidente 🗳. Pero, ¿quiénes serán los candidatos?

En principio, Joe Biden repetirá por el Partido Demócrata. Pero en el lado republicano las cosas están menos claras 🤔. Donald Trump quiere intentarlo, y su popularidad es todavía muy alta entre los conservadores. Sin embargo, últimamente está surgiendo una figura que puede eclipsar al mismísimo Trump. Hablamos del gobernador de Florida, Ron DeSantis.

Ron DeSantis y Donald Trump en la Casa Blanca
Ron DeSantis y Donald Trump en la Casa Blanca

DeSantis ha conquistado el corazón de los republicanos en los últimos años. Durante la pandemia, impuso muy pocas restricciones en Florida (en comparación con California, Nueva York y otros estados). Y ahora, su voz se escucha cada vez más en la guerra cultural entre progresistas y conservadores 📣. Muchos dicen que ha llegado su momento de saltar a la política nacional.

Pero, ¿se atreverá DeSantis a desafiar a Trump? ¿Habrá una batalla entre el expresidente y el gobernador? ⚔️ Pronto lo sabremos.

Translations

se acercan = approach ➡️ “acercarse” is a REFLEXIVE VERB

las cosas están menos claras = things are less clear

Sin embargo, últimamente está surgiendo una figura que puede eclipsar al mismísimo Trump = However, lately a figure is emerging who may eclipse Trump himself

su voz se escucha cada vez más en la guerra cultural = his voice is increasingly heard in the culture war ➡️ “se escucha” is in PASSIVE VOICE

ha llegado su momento de saltar = his time has come to jump

¿se atreverá DeSantis a desafiar a Trump? = will DeSantis dare to challenge Trump? ➡️ “atreverse” is yet another reflexive verb, but in FUTURE TENSE

Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT POLITICS!

Quiz! 🧩

Did you understand the article? Take this quiz to test yourself!

Scroll to Top