Un perro y una paloma: amigos a pesar de todo

¡Escucha la noticia!

¿Pueden un perro y una paloma ser amigos? Lundy y Herman demuestran que es posible.

Lundy es un perro chihuahua que no puede caminar, y Herman es una paloma salvaje que no puede volar.

Estos dos animales viven en la Fundación Mia, dedicada a cuidar animales con defectos de nacimiento: problemas físicos, neurológicos…

¿Por qué no puede caminar Lundy? Los veterinarios de la fundación todavía no están seguros. Pero mientras investigan la causa, hacen terapia con él, para mejorar su fuerza y su coordinación.

En el caso de Herman, la paloma no puede volar por un daño neurológico.

El vídeo incluye escenas muy graciosas de los dos animales juntos. A veces, Lundy muerde a Herman (esperamos que no muy fuerte) y juega con ella. Otras veces, la paloma se sienta encima del cachorro… ¿quizás cree que está incubando un huevo? 🙂

En todo momento, Lundy y Herman parecen muy contentos de estar juntos. Igual que dos buenos amigos.

“Todo el mundo necesita a alguien”, dice la cuidadora al final del vídeo. Un mensaje muy lindo y muy verdadero.

Translations

a pesar de todo = despite everything (LEARN ABOUT “A PESAR DE”)

todavía no están seguros = (they) are not sure yet

incluye escenas muy graciosas de los dos animales juntos = includes very funny scenes of the two animals together

Lundy muerde a Herman (esperamos que no muy fuerte) = Lundy bites Herman (we hope not very hard). LEARN ABOUT “MUY” VS “MUCHO”.

se sienta encima del cachorro = sits on top of the puppy (“se sienta” is third person for REFLEXIVE VERB “sentarse”).

¿quizás cree que está incubando un huevo? = maybe it thinks it’s hatching an egg?

LEARN VOCABULARY AND PHRASES ABOUT ANIMALS!


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: