Kiara, la perra que juega al vóley

¿Qué necesitamos para jugar un partido de vóley? 🤔: una red, una pelota y un mínimo de cuatro personas. En caso de necesidad, si estamos tres, podemos invitar a un animal. Pero solo si es un animal tan listo como Kiara. 🐶

Kiara es la perra de Mathias, un jugador noruego de vóley-playa que habitualmente publica vídeos de sus partidos y entrenamientos. En algunos vídeos aparece la perrita, una auténtica maestra en este deporte.

Como vemos, Kiara es una jugadora muy fiable. Siempre está concentrada 🤓 y atenta para golpear la pelota con el hocico. Su jugada favorita es pasarle la bola a su compañero, para que él haga un buen remate.

Además de su calidad técnica, Kiara nunca protesta y siempre juega limpio. Es una magnífica jugadora de equipo. Lo único que exige es un buen cuenco de comida después de cada partido. 🍚

Translations

Pero solo si es un animal tan listo como Kiara = But only if he’s as smart an animal as Kiara (“tan listo como” is a comparison of equality. LEARN TO MAKE THESE COMPARISONS IN SPANISH)

que habitualmente publica vídeos de sus partidos y entrenamientos = who regularly posts videos of his matches and training sessions

pasarle la bola a su compañero, para que él haga un buen remate = to pass the ball to her partner, so that he makes a good shot (“haga” is the verb hacer in PRESENT SUBJUNCTIVE. This tense is not for beginners, but rather for intermediate learners)

Además de su calidad técnica = Besides her technical quality

Lo único que exige es un buen cuenco de comida = The only thing she demands is a good bowl of food

Here’s some SPANISH VOCABULARY AND PHRASES ABOUT SPORTS!


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: