Un hombre salva a su perro del ataque de un caimán

¡Escucha la noticia!

¿Te imaginas a tu mascota en la boca de un caimán hambriento? Es una imagen de pesadilla, ¿verdad? 😱

Pues esa es la terrible experiencia que ha vivido un hombre en Florida:

Richard Willbanks, de 74 años, estaba en un parque con su perro de tres meses. Muy cerca de ellos había un estanque. En un momento dado, el cachorro se acercó al agua y sufrió el ataque de un caimán.

Su dueño no lo pensó dos veces: con gran valentía, entró en el estanque y agarró al caimán por la boca. La lucha duró varios segundos, pero finalmente pudo separar las mandíbulas del reptil y liberar a su perrito.

Por suerte, el caimán era bastante pequeño. Con uno más grande, la historia habría sido muy diferente.

En todo caso, el vídeo se ha hecho viral en las redes sociales, donde mucha gente ha llamado “héroe” al dueño del perro. Y algunos también han notado algo muy gracioso: durante todo el forcejeo, el hombre no deja caer el cigarro que lleva en la boca. ¡Eso es tener talento! 😎

Lo mejor es que el perrito solo ha sufrido pequeñas heridas, y ya se encuentra perfectamente. Aunque ha dicho que no quiere ver más estanques ni en pintura. 😆

Translations

En un momento dado, el cachorro se acercó al agua = At one point, the puppy approached the water

pudo separar las mandíbulas del reptil y liberar a su perrito = was able to separate the reptile’s jaws and free his puppy

Por suerte = Luckily

habría sido = would have been (CONDITIONAL PERFECT TENSE)

mucha gente ha llamado “héroe” al dueño del perro = many people have called the dog owner a “hero”

el hombre no deja caer el cigarro que lleva en la boca = the man does not drop the cigarette that he carries in his mouth

ya se encuentra perfectamente = is already feeling perfectly well (LEARN TO FORM WORDS ENDING IN -MENTE)

no quiere ver más estanques ni en pintura = does not want to see more ponds, not even in a painting (we use this expression in Spanish when we don’t want to see something or someone at all)

Most verbs in this article are either in Preterite or in Imperfect Tense. LEARN AND PRACTICE HOW TO MIX PRETERITE AND IMPERFECT!