Obama vuelve a la Casa Blanca (por un día)

Obama y Biden

Barack Obama ha vuelto a la Casa Blanca esta semana. El expresidente visitó su antigua residencia este martes, para celebrar el duodécimo aniversario del Obamacare.

El Obamacare es una ley aprobada en 2010, durante su primer mandato. La ley reformó el sistema sanitario de los Estados Unidos, ampliando la cobertura a 30 millones de americanos que no tenían seguro médico. 🧑🏽‍⚕️

En su visita (que ha durado una hora), Obama se ha reunido con el presidente Biden, y ambos han hablado para la prensa. No han faltado las bromas 😄: Biden fue vicepresidente de Obama durante 8 años, y es evidente que hay mucha complicidad entre ellos.


«Vicepresidente Biden… vicepresidente… Es broma», ha dicho Obama, provocando la risa de los periodistas.

Luego Biden ha tomado el micrófono, y ha recordado con añoranza sus años juntos: «Señor presidente, bienvenido de nuevo a la Casa Blanca. Me siento como en los viejos tiempos. Estar aquí contigo me trae tantos buenos recuerdos. Acabamos de almorzar juntos, y no estábamos seguros de dónde debía sentarse cada uno», ha contado.

Además de celebrar este aniversario, Biden ha firmado (en presencia de Obama) un nuevo decreto que extiende aún más la cobertura sanitaria.

Translations

visitó su antigua residencia este martes = visited his former residence this Tuesday ➡ Learn the DAYS OF THE WEEK in Spanish

ampliando la cobertura a 30 millones de americanos que no tenían seguro médico = extending coverage to 30 million Americans who were uninsured

No han faltado las bromas = There was no shortage of jokes

Además de celebrar este aniversario = In addition to celebrating this anniversary ➡ Learn to use «ADEMÁS» AND «ADEMÁS DE»

un nuevo decreto que extiende aún más = a new executive order that further extends