Joe Biden: “La pandemia se ha terminado”

Biden con un periodista de la CBS

La covid-19 ha sido el problema de salud más grave en décadas. Desde 2020 hasta hoy, el virus ha causado millones de muertos y una crisis económica global.

Pero gracias a una serie de factores (las vacunas, la evolución a variantes menos agresivas…) ya vemos la luz al final del túnel. Tanto es así, que el presidente Biden ha declarado el final de la pandemia.


Ha ocurrido en Detroit. Durante una visita al Salón del Automóvil 🚗, un periodista de la cadena CBS le ha preguntado directamente por el asunto: “Presidente, este es el primer Salón del Automóvil en tres años. ¿Se ha terminado la pandemia?”.

“La pandemia se ha terminado”, ha respondido Biden. “Todavía tenemos un problema con la covid, y seguimos trabajando duro en ello… Pero la pandemia se ha acabado. Si te das cuenta, aquí nadie lleva mascarilla, y todos están sanos… La situación está cambiando, y este es un perfecto ejemplo”, ha dicho.

Translations 📖

gracias a una serie de factores = thanks to a number of factors

Tanto es así, que = So much so that

le ha preguntado directamente = asked him directly ➡️ Learn to form Spanish WORDS ENDING IN -MENTE. It’s easy and fun!

La pandemia se ha terminado = The pandemic is over ➡️ We could have chosen to write “ha terminado” without the pronoun “se”. But we often use the reflexive “terminarse” (instead of just “terminar”) when we mean “to be over”. Learn more about Spanish REFLEXIVE VERBS

Si te das cuenta = If you notice

Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES FOR DOCTORS AND PATIENTS

Quiz! 🧩

Practice your Spanish! Take this quiz about the article: