Podcast: Apple | Spotify | RSS
La invasión rusa de Ucrania ha indignado a la mayoría de países occidentales. Decididos a castigar a Putin, Estados Unidos y la Unión Europea han aprobado múltiples sanciones contra Rusia. El propósito es asfixiar la economía de este país, y obligar a su presidente a parar la guerra.
Esta semana, Joe Biden ha anunciado una nueva medida que puede ser importante: un veto inmediato a la importación de gas y petróleo rusos.
“Vamos a prohibir todas las importaciones de petróleo, gas y energía de Rusia.
Eso significa que el petróleo ruso ya no será aceptado en ningún puerto de Estados Unidos, y los americanos asestarán otro duro golpe a Putin”, ha escrito Biden en Twitter.
El problema es que esta medida no solo afecta a Rusia: el resto del mundo también sufre sus consecuencias. La principal es un aumento del precio de la energía. Sobre todo en Europa, que importa mucho gas ruso. Es por eso que los países europeos todavía están dudando si aplicar este veto. Es un difícil dilema. Si lo hacen, el precio de la energía puede subir hasta niveles insostenibles.
En los próximos días veremos cómo evoluciona este conflicto, y hasta dónde llega la escalada de acusaciones, reproches y sanciones.
Translations
ha indignado a la mayoría de países occidentales = has outraged most Western countries ➡ “ha indignado” is the verb “indignar” in present perfect, a tense we can use to express recent events in the past. Learn the PRESENT PERFECT
Decididos a castigar a Putin = Determined to punish Putin
obligar a su presidente a parar la guerra = to force its president to stop the war
La principal es = The main one is
Es por eso que los países europeos todavía están dudando si aplicar este veto = That is why European countries are still hesitating whether to apply this veto ➡ “este” is a DEMONSTRATIVE ADJECTIVE
hasta dónde llega la escalada de acusaciones, reproches y sanciones = how far the escalation of accusations, reproaches and sanctions goes
Quiz! 🧩
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…
Tensa reunión entre Biden y Putin
Biden: “Putin ha calculado mal”
Putin reta a Biden a un debate
EEUU retirará las tropas de Afganistán
Biden promete más vacunas para los países pobres
Trump rechaza la idea de un debate virtual
Trump o Biden: la hora de la verdad
Elecciones en Colombia: Petro contra Hernández