“además” in Spanish – Meaning and use of this word

Welcome to our grammar lesson about the Spanish word además.

además is one of the most frequent connectors in Spanish.

In this lesson, we will explain the meaning and use of además with example sentences, as well as the phrase además de.

At the end you’ll find a Quiz for practice.

“además”

además is an adverb.

It expresses the addition of a new element to an idea or to a series of things.

además can be translated as:

  • in addition
  • furthermore
  • moreover
  • besides
  • also


It is common to place a period right before además and a comma right after it:

El hotel es precioso. Además, tiene una piscina increíble.
The hotel is very beautiful. Also, it has an amazing pool.

Voy a explicar el problema. Además, quiero exponer las posibles soluciones.
I will explain the problem. Also, I want to present the possible solutions.


But sometimes we use it without any periods or commas:

El anillo es muy caro y además no me gusta.
The ring is very expensive and besides, I don’t like it.

“además de”

además de (…) can be translated as:

  • in addition to (…)
  • as well as (…)
  • besides (…)

además de (…) is always followed by a word or phrase that completes its meaning.

Examples:

Nuestra universidad tiene edificios modernos además de buenos profesores.
Our university has modern buildings as well as good teachers.

Además de manzanas, hemos comprado naranjas.
In addition to apples, we have bought oranges.

Además de trabajadora, eres inteligente.
In addition to being a hard worker, you are smart.

Practice

Quiz

Take this short Quiz to test your knowledge about “además” and “además de”:


Exercise

Fill the gaps choosing between “además” and “además de”:

1) El perro es bueno ___ bonito.
The dog is good as well as pretty.

2) No tengo tiempo y ___ no quiero.
I have no time and besides I don’t want to.

3) La película es entretenida. ___ , el final es muy bueno.
The movie is entertaining. Also, the ending is very good.

4) Los pendientes son feos ___ caros.
The earrings are ugly as well as expensive.

Solutions:
1) además de
2) además
3) Además
4) además de