Podcast: Apple | Spotify | RSS
Cuando hablamos del “descubrimiento de América”, casi siempre pensamos en Cristóbal Colón. Los barcos de Colón llegaron a las costas americanas en el año 1492 ⛵️⛵️⛵️, en una expedición financiada por los reyes de España.
Pero en realidad, él no fue el primero: los vikingos pisaron antes el Nuevo Mundo. ¿Cuándo exactamente? Según un reciente estudio, ocurrió hace más de 1000 años.
En Terranova (una isla en el noreste de Canadá) un grupo de científicos han investigado los restos de un poblado vikingo. Analizando la madera de sus casas 🛖, han hecho un hallazgo revelador: esa madera pertenece a árboles talados en el año 1021 🌳. Este dato confirma la presencia de los vikingos en América varios siglos antes de Colón.
Por alguna razón, los pueblos nórdicos abandonaron pronto el continente. El paso del tiempo borró las huellas de su presencia allí 👣. Y siglos después, la expedición española cambió la historia para siempre.
Translations
casi siempre pensamos en Cristóbal Colón = we almost always think of Christopher Columbus (the verb “pensar” is often followed by the preposition “en”. Learn more about SPANISH VERBS WITH PREPOSITIONS)
los vikingos pisaron antes el Nuevo Mundo = the Vikings set foot on the New World first (“pisaron” is the verb “pisar” in Preterite, the most common tense to talk about the past. LEARN & PRACTICE THE PRETERITE)
Según un reciente estudio, ocurrió hace más de 1000 años = According to a recent study, it happened more than 1000 years ago
han hecho un hallazgo revelador = have made a revealing finding
pertenece a árboles talados = belongs to trees felled (“talado” is the Past Participle of “talar”, here used as an adjective. Learn the multiple uses of THE PAST PARTICIPLE)
El paso del tiempo borró las huellas de su presencia allí = The passage of time erased the traces of their presence there
Quiz! 🧩
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…
¿Queso y cerveza en la prehistoria?
Messi gana su séptimo Balón de Oro
Biden: “Los republicanos solo quieren bloquear”
Tremendo susto de Miley Cyrus: un rayo impactó en su avión
Bruce Willis se retira por un problema de salud
Adivina la película con el juego Framed
El perro más viejo del mundo
El Doctor Extraño arrasa en la taquilla