Podcast: Apple | Spotify | RSS
Joe Biden está teniendo una tarea difícil como presidente. ¿La razón? Su partido, el Partido Demócrata, tiene mayorías débiles en el Congreso y el Senado. Eso pone muchos obstáculos a cualquier iniciativa política.
Por ejemplo, en las últimas semanas los demócratas han promovido dos leyes importantes: una de gasto social, y otra para proteger el derecho al voto de las minorías. Ambas han fracasado.
Lleno de frustración 🤬, el presidente ha acusado a sus rivales republicanos de bloquear todas sus propuestas:
“¿Qué quieren los republicanos? ¿Qué quieren hacer? Dime una cosa que quieran hacer”, ha preguntado Biden a los periodistas. “Solo hacen todo lo posible para que yo no tenga éxito”.
En la actitud de sus rivales, Biden ve la influencia de un hombre: Donald Trump. Cree que el expresidente está intimidando a los republicanos para votar “no” a todo.
En estos momentos, la parálisis legislativa es total. ¿Cuánto durará el bloqueo? 🤔 Depende del resultado de las próximas elecciones. En noviembre, los americanos votarán para renovar una parte del Congreso y el Senado. Si los demócratas obtienen la victoria, eso puede facilitar las cosas al presidente. Pero si pierden, Biden tiene años complicados por delante.
Translations
está teniendo una tarea difícil = is having a tough job ➡ “está teniendo” is the verb “tener” in Present Progressive, which we use to talk about what’s happening at the moment. Learn THE PRESENT PROGRESSIVE
Eso pone muchos obstáculos a cualquier iniciativa política = That puts many obstacles in the way of any policy initiative ➡ The words “obstáculos” and “política” have accent marks for the same reason. Find out in our lesson about ACCENT MARKS
ha acusado a sus rivales republicanos de bloquear = has accused his Republican rivals of blocking
¿Cuánto durará el bloqueo? = How long will the deadlock last?
votarán para renovar una parte del Congreso y el Senado = will vote to renew part of Congress and of the Senate
tiene años complicados por delante = has complicated years ahead of him
Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT POLITICS!
Quiz! 🧩
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…