Trump ya ha tomado una decisión sobre 2024

¿Qué planes tiene Trump para el año 2024? 🤔 ¿Va a postularse de nuevo como presidente? ¿Va a apoyar a otro candidato republicano? Todavía no lo sabemos. Pero él sí lo sabe. Esta semana, Trump ha dicho que ya ha tomado una decisión al respecto.

Ha sido en el programa de su amigo Sean Hannity, en el canal conservador Fox News.


“¿Ha tomado una decisión?”, le ha preguntado Hannity.

“Sí”, ha respondido el expresidente, tajante.

En ese momento el público ha prorrumpido en aplausos 👏, sin duda interpretando que Trump va a postularse. Pero en realidad, Trump no ha dicho eso. Solo ha dicho que ha tomado una decisión.

En el resto de la entrevista, Trump ha presumido de los logros de su presidencia. Ha dicho que él bajó impuestos, modernizó el ejército y puso fin a guerras inútiles en Oriente Medio.

Luego Trump ha hablado de su sucesor (en términos negativos, por supuesto). Ha dicho que Biden es un inútil, que sus discursos son ridículos, y que básicamente no sabe lo que dice. 😅

¿Qué pensáis vosotros? ¿Creéis que Trump va a postularse otra vez?

Translations

¿Va a postularse de nuevo como presidente? = Is he going to run for president again? (“postularse” is a reflexive verb. LEARN REFLEXIVE VERBS)

Pero él sí lo sabe = But he does know it

al respecto = on the matter

el público ha prorrumpido en aplausos, sin duda interpretando que Trump va a postularse = the audience has burst into applause, no doubt interpreting that Trump is going to run (do you know why “público” has an accent mark? Learn the RULES FOR ACCENT MARKS)

ha presumido de los logros de su presidencia = has bragged about the accomplishments of his presidency

que básicamente no sabe lo que dice = that he basically doesn’t know what he’s saying

Finally, here’s some Spanish VOCABULARY AND PHRASES TO TALK ABOUT POLITICS!


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:



Ir arriba