Trump regresa con un blog

El pasado enero, Twitter y Facebook eliminaron los perfiles sociales de Donald Trump. Ocurrió después del asalto al Capitolio, cuando muchos lo acusaron de incitar a la violencia. Desde entonces, el expresidente ha estado silenciado en la red 🤫. Hasta ahora.

En su página web personal, Trump ha creado un blog llamado “Desde el escritorio de Donald J. Trump”.

El logo de su blog

Estéticamente es parecido a Twitter, con una diferencia: el único usuario es Trump 😄. En las sucesivas publicaciones, el expresidente defiende sus teorías sobre América y ataca sin piedad a sus enemigos.

“La fraudulenta elección presidencial de 2020 será conocida, de aquí en adelante, como LA GRAN MENTIRA”, dice uno de sus mensajes.

“¡Felices Pascuas a TODOS, incluidos los LOCOS de izquierda radical que manipularon nuestras elecciones presidenciales y quieren destruir nuestro país!”, dice otro.

Como vemos, Donald mantiene su estilo habitual, incluyendo el uso excéntrico de las mayúsculas.

Esta misma semana, Facebook ha reiterado que no va a readmitir al expresidente, al menos por ahora. Y Twitter ni siquiera contempla la posibilidad. Así que este blog es el único canal de Trump para comunicarse sin filtros con el mundo.

¿Logrará hacer ruido con este pequeño altavoz? 🤔

Translations

Ocurrió después del asalto al Capitolio, cuando muchos lo acusaron de… = It happened after the assault on the Capitol, when many accused him of… (“ocurrió” is the verb “ocurrir” in Preterite Tense. LEARN AND PRACTICE THE PRETERITE)

ataca sin piedad a sus enemigos = mercilessly attacks his enemies

al menos por ahora = at least for now

ni siquiera contempla la posibilidad = doesn’t even contemplate the possibility

es el único canal de Trump para comunicarse sin filtros con el mundo = is Trump’s only channel to communicate unfiltered with the world

¿Logrará hacer ruido…? = Will he be able to make noise

Here’s some SPANISH VOCABULARY AND PHRASES TO TALK ABOUT POLITICS!


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: