Los jóvenes buscan en TikTok, no en Google

Un tutorial de maquillaje en TikTok

Cuando buscas información en Internet 🧐, ¿qué herramienta usas? La respuesta a esta pregunta podría indicar tu edad. Los adultos siguen confiando en Google para sus búsquedas. En cambio, los jóvenes y adolescentes recurren cada vez más a TikTok. 👦🧒🏽

Esta aplicación (propiedad de la compañía china ByteDance) empezó en el año 2016 como una plataforma donde compartir vídeos musicales. Pero poco a poco amplió sus contenidos, y ahora podemos encontrar de todo en ella.

@valeriaaa.enriquez

Llevo dos semanas de crecimiento! Se ven muy bien ❤️ siganme en insta reinas: @valeriaaaenriquez #makeup #maquillajetutorial #cejas #beauty #makeuptutorial

♬ She Share Story (for Vlog) – 山口夕依
Un tutorial de maquillaje en TikTok


Los jóvenes buscan en TikTok las cosas más diversas: un buen restaurante en su ciudad, una receta, un tutorial sobre cómo maquillarse 💄… incluso pequeñas lecciones de matemáticas. 👩‍🏫

Su poderoso algoritmo entrega los resultados perfectos para cada usuario. Además son resultados más “humanos”: en vez de leer un frío artículo, estamos viendo a una persona que nos cuenta sus experiencias.

En los últimos años, TikTok no ha parado de ganar batallas. Primero contra Facebook e Instagram… y ahora es el turno de Google. ¿Reaccionará a tiempo el gigante de Silicon Valley?

Translations 📖

podría indicar tu edad = could indicate your age ➡️ “podría” is the verb poder in conditional tense. Learn the Spanish CONDITIONAL TENSE

recurren cada vez más a TikTok = are increasingly turning to TikTok (“cada vez más” means “more and more”)

poco a poco amplió sus contenidos = it gradually expanded its contents

en vez de leer un frío artículo = instead of reading a cold article

no ha parado de ganar batallas = has not stopped winning battles

¿Reaccionará a tiempo el gigante de Silicon Valley? = Will the Silicon Valley giant react in time?

Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT SOCIAL MEDIA!

Quiz! 🧩

Practice your Spanish! Take this quiz about the article: