Hoy tenemos buenas noticias en relación con la pandemia del coronavirus. ¡Por fin buenas noticias! 🙌
La compañía farmacéutica Pfizer ha anunciado cosas muy positivas sobre su vacuna. Pfizer dice que es eficaz en el 90% de los casos. Si esto es verdad, el final de la pandemia puede estar muy cerca.
Pfizer ya ha comenzado a producir la vacuna. Y asegura que puede entregar 1300 millones de dosis a lo largo de 2021.
La noticia ha tenido un efecto muy positivo en los mercados financieros. Las bolsas de todo el mundo han subido con fuerza. En este gráfico vemos la evolución del índice Dow Jones antes y después del anuncio de Pfizer:
En el terreno político, el presidente Trump ha celebrado la noticia. Pero también ha dicho que Pfizer no anunció antes su vacuna para perjudicarlo en las elecciones:
“La FDA y los demócratas no querían que yo tuviera una VICTORIA con la vacuna antes de las elecciones, así que lo han anunciado cinco días después…¡como yo he dicho todo este tiempo!”, dice Trump en uno de sus tuits.
En cualquier caso, lo importante es que la vacuna está cerca. Y con ella, un mundo en el que podremos ir al bar, al cine o a la discoteca… y abrazar a nuestros seres queridos. 👨👩👦👦
Translations
el final de la pandemia puede estar muy cerca = the end of the pandemic may be very close
asegura que puede entregar 1300 millones de dosis a lo largo de 2021 = ensures that it can deliver 1.3 billion doses throughout 2021
antes y después del anuncio de Pfizer = before and after the Pfizer announcement
Pfizer no anunció antes su vacuna para perjudicarlo en las elecciones = Pfizer did not announce its vaccine earlier to hurt him in the election
En cualquier caso, lo importante es que = In any case, the important thing is that (LEARN ABOUT NEUTER ARTICLE “LO”)
Y con ella, un mundo en el que podremos = And with it, a world in which we’ll be able to…
nuestros seres queridos = our loved ones
LEARN SPANISH VOCABULARY AND PHRASES TO USE AT THE DOCTOR’S!
Quiz
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:
Coca Cola elimina su marca “Tab”
Biden promete “vacunas en los brazos y cheques en los bolsillos”
Cristiano Ronaldo, contra la Coca Cola: “Bebed agua”
La Gran Renuncia: millones de americanos dejan sus empleos
Djokovic tampoco jugará en Roland Garros
El Apple Watch salva la vida de una mujer
Tom Cruise, furioso con su equipo: “¡No volváis a hacerlo!”
Elon Musk, el hombre más rico del mundo