Venezuela monta la orquesta más grande del mundo

Podcast: Apple | Spotify | RSS

Violinistas 🎻, contrabajos, trompetistas 🎺… Miles de músicos se reunieron en Caracas el pasado 13 de noviembre para formar una enorme orquesta. Llegaron con sus instrumentos desde todos los rincones del país. ¿Su objetivo? Lograr el récord Guinness a la orquesta más grande del mundo.

En el patio de la academia militar de Caracas, 8573 músicos interpretaron la Marcha eslava del compositor ruso Chaikovski. Esta es una pieza musical bastante compleja, de 12 minutos de duración. 🎼

Mientras los músicos tocaban, los enviados de la organización Guinness observaban con atención, contando el número de participantes y comprobando todos los detalles.

Pocos días después, lo confirmaron: era la orquesta más numerosa de la historia 🏆. Un bonito récord, que demuestra que la música clásica puede ser popular y multitudinaria.

Translations

Miles de músicos se reunieron = Thousands of musicians met

Llegaron con sus instrumentos desde todos los rincones del país = They arrived with their instruments from all corners of the country (“llegaron” is the verb “llegar” in PRETERITE TENSE, the most frequent tense to talk about the past in Spanish)

Esta es una pieza musical bastante compleja = This is a fairly complex piece of music

Mientras los músicos tocaban = While the musicians played

contando el número de participantes y comprobando todos los detalles = counting the number of participants and checking all the details (“contando” and “comprobando” are the verbs “contar” and “comprobar” in GERUNDIO FORM)

que demuestra que la música clásica puede ser = which proves that classical music can be… (both words “música” and “clásica” have an accent mark, and for the same reason. Learn the RULES FOR ACCENT MARKS)