Me encanta ver animales haciendo cosas increíbles. 🤩
El vídeo que os traigo hoy no es nuevo, es del año pasado. Pero yo lo he descubierto ahora, y es tan impactante que quiero compartirlo con vosotros:
Es un vídeo donde vemos a un chimpancé usando la aplicación Instagram en un teléfono móvil. 😳 El inteligente primate sostiene el móvil con las dos manos 🤲, y usa el pulgar de su mano derecha para navegar por la aplicación.
Sorprendentemente, el chimpancé es capaz de hacer los mismos gestos que hacemos las personas. Primero desliza el dedo hacia arriba para moverse por el álbum de fotos. Cuando una foto le interesa, la toca para verla en tamaño grande. Y luego desliza el pulgar hacia la derecha para volver al álbum.
No sé vosotros, pero yo nunca he visto algo así. ¡No sabía que era posible!
Y mirad la cara del chimpancé: parece cautivado con las fotos y vídeos de otros animales. Seguro que ahora quiere abrirse un perfil de Instagram (y otro de Tiktok) 😆.
Translations
El vídeo que os traigo hoy = The video that I bring you guys today
Pero yo lo he descubierto ahora = But I’ve discovered it now (“descubierto” is the irregular past participle of “descubrir”. LEARN REGULAR AND IRREGULAR PAST PARTICIPLES!)
es tan impactante que quiero compartirlo con vosotros = it is so shocking that I want to share it with you guys
es capaz de hacer los mismos gestos que hacemos las personas = is capable of doing the same gestures that we people do
desliza el dedo hacia arriba = swipes up
la toca para verla en tamaño grande = touch it to see it in large size (in this sentence we have the word “la” twice: once before the verb “toca” and once attached to “ver”. LEARN TO PLACE OBJECT PRONOUNS)
No sé vosotros = I don’t know about you guys
¡No sabía que era posible! = I didn’t know it was possible!
parece cautivado = seems captivated
Seguro que ahora quiere abrirse un perfil = Surely now he wants to open himself a profile
CLICK HERE TO LEARN VOCABULARY AND PHRASES ABOUT MOBILE PHONES!
Una ‘tiktoker’ nos enseña cómo ahuyentar a los tiburones
Una rata recibe una medalla al valor
Los famosos y sus disfraces de Halloween
Tom y Jerry invaden el mundo real
Un hombre salva a su perro del ataque de un caimán
La mágica experiencia de alimentar a un colibrí
El oso panda ya no está en peligro de extinción
Las orcas pueden cazar ballenas azules