Tuits de gente famosa (46)

¡Hola a todos! Ahí van más tuits de famosos, acompañados de su traducción al español:

Joe Biden

Donald Trump is the worst possible person to lead us through this moment.

— Joe Biden (@JoeBiden) June 8, 2020

Donald Trump es la peor persona posible para liderarnos en este momento.

Donald Trump

This year has seen the lowest crime numbers in our Country’s recorded history, and now the Radical Left Democrats want to Defund and Abandon our Police. Sorry, I want LAW & ORDER!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 8, 2020

Este año hemos tenido la menor tasa de criminalidad en la historia documentada de nuestro país, y ahora los demócratas radicales de izquierda quieren cortar la financiación y abandonar a nuestra policía. ¡Lo siento, pero yo quiero LEY Y ORDEN!

Kourtney Kardashian

Listen, learn and make changes https://t.co/Dda0dDZB8q

— Kourtney Kardashian (@kourtneykardash) June 9, 2020

Escucha, aprende y cambia cosas.

Kim Kardashian

Thank you for always being you and never letting the world change who you are! Life wouldn’t be the same without you! pic.twitter.com/1HvH6b9nik

— Kim Kardashian (@KimKardashian) June 8, 2020

¡Gracias por ser siempre tú y no dejar nunca que el mundo cambie quien eres! ¡La vida no sería lo mismo sin ti!

Grammar Notes

In Biden’s translated tweet, “la peor persona posible” is a superlative adjective. LEARN HOW TO FORM SUPERLATIVES IN SPANISH.

Trump’s tweet contains “nuestro país” (our country), where “nuestro” is a POSSESSIVE ADJECTIVE.

Kourtney’s tweet has three affirmative commands (“escucha, aprende, cambia”). LEARN HOW TO GIVE COMMANDS IN SPANISH.

Finally, in Kim’s tweet, “sería” is CONDITIONAL TENSE for verb “ser”.