Matt Damon: "Los niños ya no son capaces de ver películas"

Podcast: Apple | Spotify | RSS

El actor Matt Damon está preocupado por el efecto de los teléfonos móviles en nuestro cerebro📱. Sobre todo, en el comportamiento de los niños. 👦🧒🏽

Damon cree que los chicos de hoy ya no pueden concentrarse en nada. Es algo que ha notado en sus propios hijos. Por ejemplo, mientras ven una película, ellos hacen mil pausas: mandan mensajes a sus amigos, miran vídeos en TikTok… Con distracciones tan frecuentes, es imposible mantener la atención en la historia.

“¿Cómo puedes ver una película si estás mandando mensajes? Creo que el cine no va a ser importante en la vida de nuestros hijos. Y eso me entristece”, ha lamentado el actor. 😞

¿Qué pensáis vosotros? En mi caso, es cierto que miro el móvil mientras veo una película, e incluso cuando estoy leyendo un libro 📖. Es difícil resistir la tentación. No solo para los niños, sino también para los adultos.

¿Tal vez el arte del futuro son los vídeos cortos de TikTok, y no las películas de dos horas? 🤔

Translations

está preocupado por el efecto = is concerned about the effect

Sobre todo, en el comportamiento de los niños = Above all, in the behavior of children

los chicos de hoy ya no pueden concentrarse en nada = kids today can no longer focus on anything (“ya no” means “no longer, not anymore”. LEARN TO USE “YA NO” IN SENTENCES)

Con distracciones tan frecuentes = With such frequent distractions

es cierto que miro el móvil mientras veo una película = it is true that I look at my cell phone while watching a movie

No solo para los niños, sino también para los adultos = Not only for children, but also for adults (LEARN TO CHOOSE BETWEEN “PERO” AND “SINO”)

Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT MOBILE PHONES!

Quiz! 🧩

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…