Podcast: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | RSS
“Guau. Esto es increíble. ¡Fantástico trabajo!”. Ha sido el comentario de Tom Cruise al ver un tráiler alternativo de su próxima película, Top Gun: Maverick.
Se trata de un tráiler hecho exclusivamente con piezas de Lego. 😮
El internauta creador del vídeo ha necesitado varios meses de meticuloso trabajo. Cada plano del tráiler original está recreado de forma exacta, con todos los detalles: los aviones de combate ✈️, los escenarios… todo con pequeñas piezas de colores. Y por supuesto, los actores han sido reemplazados por los clásicos muñecos. 👦👩
Aquí tenéis el tráiler original para comparar:
Top Gun: Maverick es la secuela de Top Gun, una película de los años ochenta que trata de una escuela de pilotos de élite. Mientras que en la peli original Tom Cruise era un alumno rebelde y brillante, en esta segunda parte regresa como instructor. 👨🏫
La película llegará a los cines en julio de este año. Probablemente nunca veremos una versión completa con piezas de Lego. Aunque, ¿quién sabe? Viendo la paciencia de este internauta… todo es posible. 🤔
Translations
al ver un tráiler alternativo = upon watching an alternate trailer
Se trata de un tráiler hecho exclusivamente = It is a trailer made exclusively (LEARN TO FORM SPANISH WORDS ENDING IN -MENTE. It’s fun!)
Y por supuesto, los actores han sido reemplazados = And of course, the actors have been replaced
que trata de una escuela de pilotos de élite = that revolves around an elite pilot school (do you know why “élite” has an accent mark? LEARN THE RULES FOR ACCENT MARKS. That’s not so much fun! 😅)
Mientras que en la peli original Tom Cruise era un alumno rebelde y brillante = While in the original film Tom Cruise was a rebellious and brilliant student
llegará a los cines = will hit theaters (“llegar” means “to arrive”)
Quiz
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:
“Space Jam”: LeBron juega al baloncesto con Bugs Bunny
“Luca”, la nueva película de Disney Pixar
“Encanto”, la nueva peli de Disney
El Doctor Extraño arrasa en la taquilla
Top Gun: Maverick recibe excelentes críticas
Vuelve “La Sirenita”, ahora con actores reales
“The Fabelmans”, la película más personal de Spielberg
Nomadland gana el Óscar a la mejor película