Vuelve “La Sirenita”, ahora con actores reales

La Sirenita es una película de animación del año 1989. Cuenta la historia de una joven sirena llamada Ariel 🧜‍♀️. Ariel es la princesa del reino submarino de Atlántica. Sin embargo, está fascinada con el mundo exterior, y sueña con convertirse en un ser humano. Su gran aventura comienza cuando se enamora de un hombre del mundo exterior: el príncipe Eric. 🤴

Con sus encantadores personajes (el pez Flounder 🐟, el cangrejo Sebastián… 🦀), La Sirenita es uno de los grandes clásicos de Disney.

Tráiler de la nueva Sirenita


Ahora, la compañía del ratón Mickey está trabajando en una nueva adaptación de la historia. Pero esta vez usando actores reales. Ya podemos ver el primer tráiler en Youtube.

Primero, el vídeo muestra bellas imágenes del mundo marino: peces, tortugas, arrecifes de coral… De pronto aparece Ariel buceando ágilmente por las aguas. Y en los segundos finales, la vemos cantando una canción. 🎵

¿Qué os parece? ¿Os gusta esta mezcla de animación y actores de carne y hueso?

Translations 📖

Cuenta la historia = It tells the story

sueña con convertirse en un ser humano = dreams of becoming a human being ➡️ The verb “soñar” is usually followed by the preposition “con”. Learn more about VERBS WITH PREPOSITIONS

cuando se enamora de un hombre = when she falls in love with a man

De pronto aparece Ariel buceando ágilmente = Suddenly Ariel appears, diving nimbly

la vemos cantando = we see her singing

¿Qué os parece? ¿Os gusta…? = What do you guys think? Do you like…? ➡️ Learn to use THE VERB “GUSTAR” like a pro

Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT MOVIES! 🍿

Quiz! 🧩

Practice your Spanish! Take this quiz about the article:


Scroll to Top