El canal de Youtube “The Dodo” nos trae la historia de Ramsés, una oveja que nació sin orejas:
La mujer que cuenta la historia se llama Tina Solera. Trabaja en un refugio para perros abandonados en Murcia, una región del sureste de España.
Un día, fuera del refugio, Tina encontró a Ramsés en un descampado. La ovejita estaba sola y lloraba desesperada.
“Su madre la ha abandonado”, pensó Tina, “seguramente porque no tiene orejas”.
Decidida a salvar a Ramsés, Tina la montó en su coche y la llevó al refugio. Allí la alimentó y la cuidó con mucho cariño.
Con el paso de los días, la oveja ya se sentía feliz en su nuevo hogar. Tina incluso le trajo compañía: otra oveja que alguien había encontrado en la misma zona.
Pero un refugio para perros no es el lugar ideal para dos ovejas. No podían quedarse allí permanentemente.
Así que Tina contactó con otro refugio que está en el noroeste del país, un refugio para animales de granja. Por suerte, ellos aceptaron acoger a las dos ovejas.
Ahora Ramsés vive en un entorno ideal para ella, y todos los días camina con otras ovejas por bosques y verdes prados. 🙂
Translations
una oveja que nació sin orejas = a sheep that was born without ears (“nació” is Preterite Tense for verb “nacer”. LEARN ALL ABOUT THE PRETERITE!)
La ovejita estaba sola y lloraba desesperada = The little sheep was alone and was desperately crying
seguramente = most likely (LEARN TO FORM ADVERBS ENDING IN -MENTE)
Decidida a salvar a Ramsés = Determined to save Ramsés
Tina la montó en su coche y la llevó al refugio = Tina got her in her car and took her to the refuge (the word “la” that appears twice here is a DIRECT OBJECT PRONOUN, it refers to “la oveja”).
la alimentó y la cuidó = fed her and took care of her (“la” appears twice again, it is still the same Direct Object Pronoun).
Con el paso de los días = As days went by
otra oveja que alguien había encontrado = another sheep that someone had found (“había encontrado” is PAST PERFECT)
Word Search!
In the Word Search below, try to find these words that appear in the article:
alimentar = to feed
(el) sureste = southeast
(la) granja = farm
