Podcast: Apple Podcasts | Spotify | RSS
Son las nueve de la noche. Antonio se sienta frente al televisor para ver un partido de fútbol ⚽️. Lleva una bufanda de su equipo favorito, el Real Madrid, que esta noche juega contra el Elche. La diferencia entre los dos equipos es abismal: el presupuesto del Madrid es de 468 millones de euros 💶💶💶, por solo 34 millones de su rival.
Es un caso frecuente en el fútbol europeo: David contra Goliat. En la liga de cada país, los grandes equipos compiten con otros medianos y pequeños. ¿Es eso atractivo para los fans? 🤔
Algunos clubes importantes creen que no. Por eso, hace unos días anunciaron su intención de crear una superliga europea, solo para los equipos más fuertes del continente: el Madrid, el Barcelona, el Manchester United…
Pero esa intención ha durado poco tiempo. El anuncio provocó una catarata de críticas en las redes sociales 😤. Muchos aficionados atacaron la idea de una liga “elitista”, exclusiva para equipos ricos.
Sorprendidos y asustados por esta reacción popular, los promotores de la superliga han abandonado el proyecto en pocas horas. No habrá superliga, al menos de momento.
Translations
se sienta frente al televisor = sits in front of the television (we see the pronoun “se” before “sienta”, because “sentarse” is a reflexive verb. LEARN TO USE REFLEXIVE VERBS)
que esta noche juega contra el Elche = which tonight is playing against Elche
Por eso, hace unos días anunciaron su intención de crear = For this reason, a few days ago they announced their intention to create (“anunciaron” is PRETERITE TENSE)
El anuncio provocó una catarata de críticas en las redes sociales = The announcement sparked a flood of criticism on social media
Sorprendidos y asustados por esta reacción popular = Surprised and scared by this popular reaction
No habrá superliga, al menos de momento = There will be no super league, at least for now. (“habrá” is FUTURE TENSE of the verb “haber”).
And here’s some SPANISH VOCABULARY AND PHRASES TO TALK ABOUT SPORTS!
Quiz
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:
Los japoneses no quieren los Juegos Olímpicos
Hoy empieza la Eurocopa de fútbol
Noruega triunfa en los Juegos Olímpicos de Invierno
El juego FIFA 23 no incluirá equipos rusos
Kiara, la perra que juega al vóley
Tensa reunión entre Biden y Putin
El loco deporte que se juega con globos
Magnus Carlsen gana el Campeonato del Mundo de Ajedrez