He visto “Cruella”

Podcast: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | RSS

Esta semana he visto Cruella, el nuevo film de Disney.

La película cuenta la historia de Stella, una niña creativa y problemática que aspira a ser diseñadora de moda 🥻. Un día su madre muere en extrañas circunstancias, y la huérfana Stella va a vivir a Londres. Allí, para sobrevivir, se une a una banda de niños ladrones.

Años más tarde, Stella empieza a trabajar para una diseñadora egoísta y cruel: la baronesa Von Hellman. Su relación con esta mujer desencadena una serie de revelaciones traumáticas para Stella. Poco a poco, la joven abraza el lado oscuro de su personalidad 😈. Y así, Stella se convierte en Cruella.

La película me ha gustado. Tiene un ritmo trepidante, una banda sonora muy roquera y un vestuario espectacular.

Además, las dos actrices protagonistas (Emma Stone como Cruella y Emma Thomson como la baronesa) están fantásticas. Las escenas donde aparecen juntas son muy divertidas, mezclando humor y tensión a partes iguales.

Si aún no habéis visto Cruella, dadle una oportunidad. Podéis verla en el cine o en la plataforma Disney+.

• Lo mejor: las dos actrices protagonistas.
• Lo peor: quizás pierde un poquito de ritmo en el tramo final.
  
• Mi puntuación: 8/10
  
  

Translations

que aspira a ser diseñadora de moda = who aspires to be a fashion designer

se une a una banda de niños ladrones = joins a gang of child thieves

Stella empieza a trabajar para una diseñadora egoísta y cruel = Stella starts working for a selfish and cruel designer (“empezar” means to start, to begin. LEARN OTHER SPANISH VERBS TO EXPRESS BEGINNINGS AND ENDINGS)

la joven abraza el lado oscuro de su personalidad = the young woman embraces the dark side of her personality

Las escenas donde aparecen juntas son muy divertidas, mezclando humor y tensión a partes iguales = The scenes where they appear together are very funny, mixing humor and tension in equal parts (do you know why we have used “muy” in this sentence, and not “mucho”? LEARN TO CHOOSE BETWEEN “MUY” AND “MUCHO”)

dadle una oportunidad = give it a chance

Finally, here’s some SPANISH VOCABULARY AND PHRASES TO TALK ABOUT MOVIES!

Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: