Elecciones en Francia: Macron y Le Pen pasan a la segunda vuelta

Podcast: Apple | Spotify | RSS

Este domingo hubo elecciones en Francia. Millones de franceses salieron a votar a su candidato favorito para gobernar el país. Ganó el actual presidente, el centrista Emmanuel Macron, con un 27,8% de los votos 🥇. La ultraderechista Marine Le Pen obtuvo la segunda posición con un 23,1% 🥈.

¡Pero cuidado! Las elecciones todavía no han terminado: esta solo ha sido la primera vuelta. La segunda será el próximo 24 de abril. Los franceses volverán a las urnas ese día 🗳, y entonces solo tendrán dos papeletas para escoger: Macron o Le Pen.

“Nada está decidido”, ha advertido Macron a sus seguidores. El presidente ha pedido el apoyo de los franceses para frenar a la extrema derecha.

Por su parte, Le Pen ha prometido que, si gana, pondrá orden en Francia. También ha asegurado que será “la presidenta de todos”, tratando de suavizar su imagen radical.

¿A quién prefieren los franceses para llevar las riendas de su país? 🤔 Lo sabremos en pocos días.

Translations

hubo elecciones = there were elections

Ganó el actual presidente = The current president won

¡Pero cuidado! = But watch out!

esta solo ha sido la primera vuelta = this was only the first round ➡ “primera” is an ordinal number. Learn all Spanish ORDINAL NUMBERS

entonces solo tendrán dos papeletas para escoger = then they will only have two ballots to choose from ➡ “tendrán” is the verb “tener” in FUTURE TENSE

pondrá orden en Francia = she will put order in France

tratando de suavizar su imagen radical = trying to soften her radical image

Finally, here are some Spanish WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT POLITICS!

Quiz! 🧩

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…