Biden anuncia 500 millones de vacunas para los países pobres

La pandemia del coronavirus está entrando en una nueva fase. En los países ricos, ya está más o menos bajo control. Aunque todavía hay personas que enferman y mueren, los números son buenos en general. Hay razones para ser optimista. 👍

La situación es diferente en los países en desarrollo. Estos países aún no han recibido suficientes vacunas 😟. En la India, por ejemplo, hay miles de muertos cada día. Y en algunas regiones de Sudamérica el panorama también es preocupante.

Así que el presidente Biden ha decidido que es el momento de ayudar. En su cuenta de Twitter, ha anunciado que EEUU donará 500 millones de vacunas a los países que lo necesitan. 💉


“Hoy anuncio que Estados Unidos va a donar 500 millones de vacunas de Pfizer a 92 países pobres o en desarrollo.
Estas vacunas de Pfizer salvarán millones de vidas en todo el mundo, y se producirán gracias a la potencia de los fabricantes americanos”, dice el mensaje del presidente.

Sin duda, una gran noticia. Con donaciones como esta, podemos acelerar el fin de la pandemia en todo el mundo. 🌎

Translations

ya está más o menos bajo control = it is already more or less under control (LEARN TO USE THE WORD “YA”)

Aunque todavía hay personas que enferman y mueren = Although there are still people who get sick and die

en los países en desarrollo = in developing countries (“países” is the plural form of “país”. LEARN TO FORM THE PLURAL OF NOUNS IN SPANISH)

hay miles de muertos cada día = there are thousands of deaths every day

a los países que lo necesitan = to countries that need it

podemos acelerar el fin de la pandemia = we can accelerate the end of the pandemic

Finally, here’s some Spanish VOCABULARY AND PHRASES TO USE AT THE DOCTOR’S


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:



Ir arriba