Phoenix protege a los trabajadores al aire libre del calor extremo

Podcast: Apple | Spotify | RSS

Phoenix, Arizona, la ciudad más caliente de EE. UU., aprobó una nueva ley ⚖️ para ayudar a los trabajadores al aire libre a mantenerse a salvo en el calor extremo. La ley fue aprobada por todos los miembros del Concejo Municipal de Phoenix y es un gran avance en la protección de la salud y seguridad de los trabajadores.

Según las nuevas reglas, los trabajadores deben tener fácil acceso a descanso, agua limpia y sombra 🌳. También necesitan formación sobre cómo ver signos de estrés por calor. Los vehículos con cabina cerrada deben tener aire acondicionado ❄️ también.

En 2023, Phoenix registró un récord de 31 días seguidos con temperaturas superiores a los 110 °F. La ciudad registró 340 muertes 💀 relacionadas con el calor extremo, y la mayoría ocurrió al aire libre. En todo el condado de Maricopa, hubo 645 muertes relacionadas con el calor.

Las personas de color y los trabajadores de bajos ingresos son los más afectados por los peligros del calor extremo. Los trabajadores hispanos 🇪🇸 y negros representan aproximadamente el 32 % de la población, pero más del 40 % de los trabajadores al aire libre. Los trabajadores latinos tienen un riesgo de morir por estrés térmico tres veces mayor que el de otros trabajadores.

La nueva ley se aplicará a los trabajadores al aire libre empleados por los contratistas y subcontratistas de la ciudad en proyectos como ingeniería, construcción, aeropuertos ✈️ y otros servicios de la ciudad. Los contratistas también deberán hacer y mantener un plan de seguridad térmica.

Los defensores dicen que la ley es un buen primer paso, pero es necesario hacer más para proteger a todos los trabajadores 👷, no solo a los que trabajan para la ciudad. Quieren seguir presionando para que se establezcan normas que cubran a todos los trabajadores, porque todos trabajan bajo el mismo sol.

A medida que el cambio climático trae veranos más calurosos a Phoenix, es importante tomar medidas para proteger a los trabajadores en mayor riesgo. El ayuntamiento está escuchando a los trabajadores que están en peligro debido al calor extremo 🔥, pero los defensores dicen que la lucha continuará hasta que todos los trabajadores tengan una protección fuerte contra el calor.

For this article, check out…

Spanish about the Weather (“Phoenix, Arizona, la ciudad más caliente de EE. UU., … con temperaturas superiores a los 110 °F.”)
Plural of Nouns (“Los defensores dicen que la ley es un buen primer paso”)

Quiz! 🧩

Practice your Spanish! Take this quiz about the article: