News Articles in Spanish, Written for Learners. Stories on Current Events: Politics, Tec, Animals… The Best Spanish Reading Practice for Beginners!
¡Buenos días! 🌞 Aquí tenéis cuatro tuits de famosos publicados en los últimos días, con su traducción al español: Kamala Harris A las niñas y mujeres de todo el mundo: soñad con ambición y sabed que no hay límites para lo que podéis ser. Donald Trump Los demócratas de la izquierda radical, colaborando con sus
¿Os acordáis de Bambi? Esta película de animación de 1950 es un clásico de Disney. La historia gira en torno a un ciervo llamado Bambi. En la película hay una escena muy triste, donde Bambi pierde a su madre para siempre. Es un momento que traumatizó a toda una generación. 😅 Yo he pensado en
El ajedrez es un juego dominado por hombres. Normalmente solo hay una o dos mujeres en la clasificación de los cien mejores jugadores. Y ninguna mujer ha sido campeona del mundo. Por eso la premisa de la nueva serie de Netflix es tan interesante. Se llama Gambito de reina, y trata de una mujer que
“Gambito de reina”: una mujer en un mundo de hombres Read More »
“Ha ganado porque la elección fue amañada”. Así comienza un reciente tuit del presidente Trump: El mensaje ha agitado las redes sociales. Muchos usuarios de Twitter han interpretado la primera frase como un reconocimiento de su derrota. Con la etiqueta #TrumpConceded (“Trump lo ha reconocido”), simpatizantes del Partido Demócrata han celebrado el posible fin del
Trump admite que Biden “ha ganado”… pero luego rectifica Read More »
¡Hola a todos! 🌞 Aquí tenéis otros cuatro tuits de famosos, con su traducción al español: Kamala Harris Por tu familia, por tu vecino, por tu comunidad y por ti mismo: lleva mascarilla. Ivanka Trump El presidente Trump sigue poniendo fin a las interminables guerras en el extranjero, y trayendo a nuestras tropas a casa.
Donald Trump vive días complicados. Los medios de comunicación dicen que ha perdido las elecciones, pero él no quiere aceptarlo. Trump insiste en que la victoria es suya, y acusa a los demócratas de fraude electoral. Pero casi con toda seguridad, sus días en la Casa Blanca están contados. Y ahora la pregunta es: ¿cúal
El universo de Star Wars ha encontrado su nuevo hogar en 2020: la televisión. 📺 El éxito de The Mandalorian ha sido como una revelación para Disney. La serie está ya en su segunda temporada, y la audiencia no para de crecer. La mayoría de los fans están entusiasmados con este nuevo formato de la
Hoy tenemos buenas noticias en relación con la pandemia del coronavirus. ¡Por fin buenas noticias! 🙌 La compañía farmacéutica Pfizer ha anunciado cosas muy positivas sobre su vacuna. Pfizer dice que es eficaz en el 90% de los casos. Si esto es verdad, el final de la pandemia puede estar muy cerca. Pfizer ya ha
¡Buenos días! 🌞 Ahí van cuatro tuits de famosos con su traducción al español: Joe Biden Es hora de dejar de lado la retórica dura.De bajar la temperatura.De volver a vernos unos a otros.De escucharnos de nuevo. Donald Trump ¡HE GANADO ESTAS ELECCIONES, POR MUCHO! Paris Hilton ¡Brindo por tener nuestra primera mujer vicepresidenta! No
Hace unos días hablamos de Shawn Mendes y Camila Cabello (leer la noticia). Los dos cantantes forman una feliz pareja. Varios meses de cuarentena los han unido más que nunca. Tan contentos están, que han decidido ampliar la familia. Pero no con un niño, ¡sino con una mascota! 🐶 Shawn ha colgado en su Instagram
La nueva mascota de Shawn Mendes y Camila Cabello Read More »
El actor Sean Connery murió la semana pasada, a la edad de 90 años. Connery era escocés, pero trabajó sobre todo en Hollywood. Su nombre aparece en los créditos de grandes películas de las últimas décadas. Él fue el primer James Bond, y muchos piensan que el mejor. Con su mezcla de virilidad y elegancia,
La política es un asunto muy emocional, y las recientes elecciones en Estados Unidos han sido especialmente intensas. En estos momentos, más o menos la mitad de los americanos están desolados por la derrota de Trump. La otra mitad, muy felices con la victoria de Biden. Pero también fuera de EEUU, mucha gente ha vivido
La venganza de Greta Thunberg: “¡Relájate, Donald!” Read More »
