Esta semana ha comenzado la nueva temporada de “Keeping Up With The Kardashians”.
“Keeping Up With The Kardashians” es el programa de telerrealidad de la familia Kardashian, donde los espectadores pueden ser testigos de la vida cotidiana de Kim, Khloé, Kendall y el resto del clan. Sus momentos buenos y malos, sus fiestas, sus discusiones… y también sus peleas.
Un vídeo promocional de la nueva temporada muestra una fuerte discusión entre Kim y Kourtney. Una discusión que termina muy mal:
Las dos hermanas empiezan discutiendo verbalmente. En un punto de la discusión, Kortney se siente ofendida porque Kim insinúa que ella no trabaja tan duro como las demás.
La cosa se calienta cada vez más, y acaba en una pelea física. Sus hermanas tratan de separarlas, pero Kim y Kourtney insisten en la pelea, y tienen tiempo suficiente para intercambiar varias bofetadas y alguna patada.
Como vemos, no todo es fiesta en la familia Kardashian.
Translations
llegan a las manos = come to blows
ha comenzado la nueva temporada = the new season has begun (LEARN ABOUT VERBS FOR BEGINNINGS AND ENDS)
pueden ser testigos de la vida cotidiana = can be witnesses of the daily life
se siente ofendida = feels offended (“sentirse” is a REFLEXIVE VERB)
cada vez más = more and more
tratan de separarlas = (they) try to separate them
intercambiar varias bofetadas y alguna patada = exchange several slaps and some kick
Word Search!
In the Word Search below, try to find these words that appear in the article:
(la) bofetada = slap
(la) patada = kick
(la) pelea = fight
Primer tráiler del documental de Kim Kardashian
El show de las Kardashian llega a su fin
Kim Kardashian, bautizada en Armenia
El hijo de Kim Kardashian describe a su madre (con mucha gracia)
El original regalo de Kanye a Kim Kardashian
La espalda de Justin Bieber está libre de tatuajes (por ahora)
Kim Kardashian defiende el talento artístico de su hija
Kim y Kanye: ¿segunda oportunidad?