¡Hola a todos! Aquí tenéis cuatro tuits publicados por famosos en los últimos días, con su traducción al español:
Joe Biden
Jill y yo mandamos nuestros mejores deseos al presidente Trump y a la primera dama, para una pronta recuperación. Seguiremos rezando por la salud y seguridad del presidente y su familia.
Donald Trump
¡Esto va bien, creo! Gracias a todos. ¡¡¡OS QUIERO!!!
Conan O’Brien (humorista)
Como todos los demás, el coronavirus se arrepentirá de haber ido a trabajar a esa Casa Blanca.
Ivanka Trump
Eres un guerrero y vas a vencer esto.
Te quiero, papá.
Grammar Notes
Biden’s translated tweet includes the word “nuestros” (our) which is a Possessive Adjective. LEARN ALL ABOUT SPANISH POSSESSIVE ADJECTIVES
In Conan’s translated tweet we read “se arrepentirá”, which is future tense for the Reflexive Verb “arrepentirse” (to regret). LEARN AND PRACTICE REFLEXIVE VERBS!