Hola, ¿qué pasa? 🙂
Hoy es domingo. Y como todos los domingos, os ofrecemos una pequeña colección de tuits de famosos, traducidos al español.
Ahí van los tuits de esta semana:
Donald Trump:
«El Congreso no tiene tiempo para legislar, solo quieren seguir con la caza de brujas, que ya gané. Deberían empezar a centrarse en los criminales que todos conocemos ya. Este era un sistema amañado. ¡DRENAREMOS LA CIÉNAGA!»
….Congress has no time to legislate, they only want to continue the Witch Hunt, which I have already won. They should start looking at The Criminals who are already very well known to all. This was a Rigged System – WE WILL DRAIN THE SWAMP!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 24, 2019
Justin Bieber:
«Manteniéndome positivo. Hoy es un buen día».
Keeping it positive. Today is a good day
— Justin Bieber (@justinbieber) April 25, 2019
Kim Kardashian:
«Pues resulta que la señorita North se vistió y pensó que estaba lista para empezar el día, hasta que le expliqué que no podía llevar mis botas.»
Sooooo Miss North dressed herself and thought she was ready for the day until I explained she couldn’t wear my boots. 😂💕 pic.twitter.com/Cla9uhnuuC
— Kim Kardashian (@KimKardashian) April 24, 2019
Jimmy Fallon:
«¡Hemos ganado 2 Webbys! ¡Gracias a los Premios Webby y a todos los que votaron por nosotros!
We won 2 #Webbys!! Thank you to @TheWebbyAwards and everyone who voted for us! pic.twitter.com/00yUZw1BSU
— Jimmy Fallon (@jimmyfallon) April 23, 2019
In Kim Kardashian’s sentence «le expliqué que no podía llevar mis botas.», the form «expliqué» is preterite tense, whereas «podía» is Imperfect tense. Click here to learn about their different uses.
And speaking of boots, we have a post with Vocabulary about clothes and clothing stores!
