¡Buenos días! Ahí van otros cuatro tuits de famosos, traducidos al español:
Donald Trump
¡Vamos a GANAR las elecciones de 2020, A LO GRANDE!
Joe Biden
Cuando yo sea presidente, no tendréis que preocuparos por mis tuits.
Elon Musk
Los extraterrestres construyeron las pirámides, obviamente.
Paris Hilton
Cuando te miro, veo todos nuestros increíbles recuerdos. Y amo y atesoro cada uno de ellos. ¡Feliz aniversario, amor mío!
Grammar Notes
Trump’s translated tweet begins with “Cuando yo sea…”, where “sea” is Present Subjunctive for verb “ser”. The reason is, the word “cuando” introduces verbs in Present Subjunctive if we mean “when something happens in the future…”. LEARN MORE ABOUT THE SPANISH PRESENT SUBJUNCTIVE
Elon Musk’s tweet includes the word “obviamente”. Do you know how to forma Spanish adverbs by adding “-mente” to an adjective? It’s pretty easy, LEARN IT HERE!
