Tuits de gente famosa (162)

Podcast: Apple | Spotify | RSS

¡Buenos días a todos! 🌞

Ahí van más tuits de famosos con su traducción al español:

Joe Biden

My message to the people of the Gulf Coast — and everyone impacted by Hurricane Ida — is this: We are here for you, and we will get through this together. Keep the faith. pic.twitter.com/PILKqsos7O

— President Biden (@POTUS) September 4, 2021

Mi mensaje para la gente de la Costa del Golfo, y para todos los afectados por el huracán Ida, es el siguiente: estamos aquí para ayudaros, y lo superaremos juntos. Mantened la fe.

Kamala Harris

This Delta variant is no joke.

We need everyone to roll up their sleeves and get their shot. This is about protecting you, your family, and your community.

— Vice President Kamala Harris (@VP) September 4, 2021

Esta variante Delta no es ninguna broma.
Necesitamos que todos se arremanguen y reciban su inyección. Se trata de protegerte a ti, a tu familia y a tu comunidad.

Ellen DeGeneres

Happy birthday to the incomparable @Beyonce – I sure do miss you. pic.twitter.com/IS0MFPxWKr

— Ellen DeGeneres (@EllenDeGeneres) September 4, 2021

Feliz cumpleaños a la incomparable Beyoncé. Ten por seguro que te extraño.

Paris Hilton

Tomemos la ciudad y soñemos juntos. Mis sueños son holográficos y brillantes… ¿Qué sueño estás creando tú?

Grammar Notes

Joe Biden’s translated tweet ends with a command to more than one person: “Mantened la fe”. In our lesson about COMMANDS IN SPANISH, we explain how easy is to give a command to several people, simply by changing the last “r” of a verb for a “d”.

Kamala’s first sentence is a negative one, and it includes the negative words “no” and “ninguna”. LEARN TO FORM NEGATIVE SENTENCES IN SPANISH

Paris Hilton’s question includes “estás creando”, which is the verb “crear” in PRESENT PROGRESSIVE TENSE