Tuits de gente famosa (147)

Podcast: Apple | Spotify | RSS

¡Buenos días y feliz domingo a todos! 🌞

Ahí van más tuits de famosos con su traducción al español:

Joe Biden

Under Chancellor Merkel, the friendship and cooperation between Germany and the United States has grown stronger and stronger. It was an honor to host her at the White House. pic.twitter.com/4aV9ssh5AP

— President Biden (@POTUS) July 16, 2021

Con la canciller Merkel, la amistad y la cooperación entre Alemania y Estados Unidos se ha fortalecido cada vez más. Fue un honor recibirla en la Casa Blanca.

Bill Gates

Esta es la mayor oportunidad para la innovación en la historia de la humanidad.

Ricky Gervais

People ask me why there is so much tragedy in my comedy. I'm not sure. pic.twitter.com/jOlN4ld4IM

— Ricky Gervais (@rickygervais) July 17, 2021

La gente me pregunta por qué hay tanta tragedia en mi comedia. No estoy seguro.

Gal Gadot

I really love this photo from a photoshoot we did last time I was in Tel Aviv 🤍 pic.twitter.com/ijTGStlrDd

— Gal Gadot (@GalGadot) July 14, 2021

Me encanta esta foto de una sesión fotográfica que hicimos durante mi última estancia en Tel Aviv.

Grammar Notes

Bill Gates’ translated tweet includes a superlative: “la mayor oportunidad”. LEARN TO FORM SUPERLATIVES IN SPANISH!

In Ricky Gervais’ tweet we read “por qué”. Do you know HOW TO CHOOSE BETWEEN “POR QUÉ” AND “PORQUE”?

Finally, Gal Gadot’s tweet includes the verb “encantar”. This is one of those VERBS THAT WORK LIKE “GUSTAR”