¡Hola, gente! 🌞
Ahí van otros cuatro tuits famosos con su traducción al español:
Kamala Harris
Joe Biden diciendo la verdad: “Nosotros, el pueblo, hemos votado. La fe en nuestras instituciones se mantiene. La integridad de nuestras elecciones permanece intacta.
Ahora es el momento de pasar página como lo hemos hecho a lo largo de nuestra historia. De unirnos. De sanar”.
Donald Trump
¡LAS ELECCIONES MÁS CORRUPTAS EN LA HISTORIA DE LOS EEUU!
Jim Carrey
La guerra entre los hechos y la fantasía continúa en América, pero de momento.. un suspiro de alivio.
Russell Brand
¿Qué amas tú?
“Las cosas que amamos nos dicen lo que somos”.
Tomás de Aquino.
Grammar Notes
The first verb in Kamala’s translated tweet is “diciendo”. That is the Gerundio form of “decir”. It is an irregular Gerundio. LEARN MORE ABOUT THE GERUNDIO AND ITS USES!
Trump’s whole tweet is a superlative: “las elecciones más corruptas”. LEARN TO FORM THIS TYPE OF SUPERLATIVES
Russell Brand’s tweet begins with a question word: “qué”. STUDY ALL QUESTION WORDS!
