Salma Hayek nos ha sorprendido esta semana con una foto donde aparece sin maquillaje:
En la imagen vemos a Salma en el agua, en una piscina, mirando a la cámara con una expresión seria. Tiene el pelo mojado y lleva un bikini rosa.
Pero lo más interesante es la etiqueta #nomakeup que acompaña la imagen. Esta etiqueta indica que la persona que aparece en la foto (en este caso, Salma) no está maquillada.
Increíble, ¿no? La actriz mexicana ya tiene 53 años, y la verdad es que no necesita ningún aditivo para estar guapísima.
Salma es una entusiasta del movimiento #nomakeup, que promueve la belleza natural de las mujeres. Pero no es la única. En los últimos años, más y más mujeres famosas están siguiendo esta tendencia. La cantante Alicia Keys fue una de las primeras, y publica a menudo fotos y vídeos suyos sin maquillaje:
¿Qué pensáis vosotros? ¿Creéis que maquillarse merece la pena, o es una pérdida de tiempo? ¿Preferís unos labios de color rojo intenso, o con su color natural?
Translations
nos ha sorprendido = has surprised us
Pero lo más interesante es la etiqueta = But the most interesting thing is the hashtag… (CLICK TO LEARN ABOUT NEUTER ARTICLE “LO”)
no está maquillada = is not made up / is not wearing make up
no necesita ningún aditivo para estar guapísima = she doesn’t need any additive to look super pretty (“guapísima” is a superlative adjective. LEARN ABOUT SUPERLATIVE ADJECTIVES WITH ENDING -ÍSIMO)
están siguiendo esta tendencia = are following this trend (“están siguiendo” is PRESENT PROGRESSIVE TENSE for verb “seguir”).
fue una de las primeras = was one of the first ones
a menudo = often
¿…maquillarse merece la pena, o es una pérdida de tiempo? = applying makeup is worth it, or is it a waste of time?
¿Preferís…? = Do you guys prefer…?
Word Search!
In the Word Search below, try to find these words that appear in the article:
promover = to promote
(la) tendencia = trend
(los) labios = lips
“Bottle Top Challenge”, el desafío de moda
Kim Kardashian y J.Lo, juntas en un anuncio de Facebook
Kendall Jenner juega a la Nintendo Switch durante su confinamiento
Salma Hayek pide ayuda… para salvar a un futuro bebé pato
Beckham felicita a la reina Isabel por su cumpleaños
Famosos usan sus cuentas de Instagram para dar voz a la comunidad negra
Khloé Kardashian escribe sobre sus complejos
Kim y Kanye pelean por el TikTok de su hija