Mank, la película favorita para los Óscar

El próximo 25 de abril es la ceremonia de entrega de los Premios Óscar. 🏆

Este año vamos a tener una gala inusual debido a la pandemia del coronavirus. Para garantizar la seguridad de los artistas, el formato va a ser una mezcla de presencial y telemático. 🧑‍💼👩🏻‍💻

Esta semana hemos conocido las películas y los artistas nominados.

El film con más candidaturas es Mank, un drama dirigido por David Fincher y ambientado en el Hollywood de los años 30. Mank está nominada en diez categorías, incluyendo mejor película, mejor actor protagonista y mejor director.

Tráiler de Mank con subtítulos en español


En cuanto a las películas en lengua española, en esta ocasión solo tenemos una: El agente topo, un documental chileno sobre la soledad en las residencias de ancianos.

¡Mucha suerte a todos los nominados! 🙌

Translations

es la ceremonia de entrega = is the Oscar Awards ceremony

vamos a tener una gala inusual debido a la pandemia del coronavirus = we are going to have an unusual gala due to the coronavirus pandemic (“vamos a tener” is Futuro Próximo, a tense we can use to talk about future events. We cover it at the end of our LESSON ABOUT THE FUTURE TENSE)

ambientado en el Hollywood de los años 30 = set in 1930s Hollywood

En cuanto a las películas en lengua española = As for Spanish-language films (do you know why “películas” has an accent mark? LEARN THE RULES AND PRACTICE ACCENT MARKS)

sobre la soledad en las residencias de ancianos = about loneliness in nursing homes

Here’s some SPANISH VOCABULARY AND PHRASES TO USE AT THE MOVIES


Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: