Los cines de Estados Unidos ya planean su reapertura en las próximas semanas.
Una cadena en particular, Cinemark, ha anunciado que el próximo 19 de junio va a reabrir algunas de sus salas. Y otras cadenas están diciendo cosas similares.
Si estos planes se cumplen, muy pronto los americanos podrán volver a las salas, que no han pisado desde hace meses. En marzo, cuando la pandemia del coronavirus llegó a Estados Unidos con toda su fuerza, los cines de todo el país cerraron sus puertas. También cerraron muchos otros negocios: bares, restaurantes, parques de atracciones… ¡pero ahora llega el momento de la reapertura!
Lógicamente, esta reapertura no será en todos los estados al mismo tiempo. En Nueva York, por ejemplo, tendrán que esperar algunas semanas más, porque allí la intensidad de la pandemia ha sido muy alta.
En todo caso, ya falta poco. Muy pronto podremos ir al cine con nuestros amigos, comprar un cubo de palomitas y un refresco, y ver nuestras películas favoritas. 🙂
Una de las primeras pelis que podremos ver es “Tenet”, del director Christopher Nolan. Su estreno será el 17 de julio. Aquí tenéis el tráiler con subtítulos en español:
Translations
empezarán a reabrir = (they) will begin reopening. (LEARN ABOUT SPANISH VERBS FOR BEGINNINGS AND ENDS, such as “empezar”)
ya planean su reapertura = already plan their reopening (LEARN HOW TO USE THE WORD “YA”)
va a reabrir algunas de sus salas = is going to reopen some of their cinemas
Si estos planes se cumplen = If these plans are fulfilled
los americanos podrán volver a las salas = Americans will be able to go back to the movie theaters (“podrán” is FUTURE TENSE for verb “poder”).
que no han pisado desde hace meses = where they haven’t set foot for months
cuando la pandemia del coronavirus llegó = when the coronavirus pandemic arrived (“llegó” is PRETERITE TENSE)
cerraron sus puertas = they closed doors
esta reapertura no será en todos los estados al mismo tiempo = this reopening won’t be in all states at the same time
En todo caso, ya falta poco = In any case, we are almost there
Una de las primeras pelis que podremos ver = One of the first films we will be able to watch
Quiz
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:
El tráiler de “Top Gun”, con piezas de Lego
“Space Jam”: LeBron juega al baloncesto con Bugs Bunny
“Luca”, la nueva película de Disney Pixar
El Doctor Extraño arrasa en la taquilla
Top Gun: Maverick recibe excelentes críticas
El nuevo Pinocho llega a Netflix en diciembre
Vuelve “La Sirenita”, ahora con actores reales
“The Fabelmans”, la película más personal de Spielberg