Podcast: Apple | Google | Spotify | RSS
El domingo pasado se celebró la gala de los premios Emmy. Ha sido su 73ª edición. Los Emmy son el equivalente de los Óscar en el mundo de la televisión. 📺
Los vencedores de este año en las categorías más importantes han sido estos:
– Mejor serie dramática: The Crown (de Netflix)
Una serie sobre la monarquía británica 👑. Es muy apreciada tanto por el público como por la crítica.
– Mejor serie de comedia: Ted Lasso (de Apple+)
Un entrenador de fútbol americano universitario es contratado para entrenar a un equipo de fútbol inglés ⚽️. Ted Lasso ha cautivado a los espectadores por su tono amable y optimista.
– Mejor miniserie: Gambito de dama (de Netflix)
Cuenta la historia de una mujer que llega a la cima en un mundo dominado por los hombres: el ajedrez. ♟
Cada ganador de un Emmy recibe esta bonita estatuilla, que representa una mujer con alas sosteniendo un átomo en sus brazos. Las alas simbolizan el arte, y el átomo simboliza la ciencia. Muy bonita, ¿verdad?
¡Enhorabuena a todos los premiados! 🥳
Translations
El domingo pasado se celebró la gala = Last Sunday the gala was held (Learn to use THE DAYS OF THE WEEK IN SENTENCES)
Es muy apreciada tanto por el público como por la crítica = It is highly appreciated by both the public and critics
es contratado para entrenar a un equipo de fútbol inglés = is hired to coach an English soccer team (“es contratado” is in PASSIVE VOICE)
una mujer que llega a la cima = a woman who rises to the top
una mujer con alas sosteniendo un átomo en sus brazos = a winged woman holding an atom in her arms
Quiz! 🧩
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…
Aprende a cocinar con Michelle Obama
Netflix compra un documental sobre Kanye West
Elon Musk debuta como humorista en SNL
He visto “Cruella”
Netflix quiere incluir videojuegos en su catálogo
“Peppa Pig” cambia el acento de los niños americanos
Primer tráiler de “La Casa del Dragón”, precuela de “Juego de Tronos”
Prime Video y HBO compiten con sus series de fantasía