Paris Hilton tiene muchas profesiones y aficiones: es modelo, actriz, diseñadora de moda… y también cantante y DJ. Su última producción musical se llama “My Best Friend’s Ass” (en español, “El culo de mi mejor amiga”).
Con un título como ese… ¿quién mejor que Kim Kardashian para participar en el videoclip de la canción? 🙂 Kim y Paris son buenas amigas desde hace muchos años, y seguro que Kim ha estado encantada de hacerle el favor.
En realidad, Kim no es la protagonista del vídeo. Aparece solo en dos ocasiones: una más o menos al principio y otra al final. Las dos veces, Paris se acerca a ella y le dice algo al oído… pero nosotros no podemos escucharlo. ¡¿Qué le habrá dicho?!
El resto del vídeo son escenas de baile en una discoteca. Lo que más llama la atención son las gafas que lleva la gente. Un poco raras, ¿no? xD
Para hacer un pequeño test sobre esta noticia, haz click en “Empezar Test”:
¿quién mejor que Kim Kardashian para participar… = Who, better than Kim Kardashian, to participate…? (“quién” has an Accent Mark because it’s an interrogative word).
seguro que Kim ha estado encantada de hacerle el favor = surely Kim was glad to do her the favor
Paris se acerca a ella y le dice algo al oído = Paris gets closer to her and tells her something to her ear. (“Acercarse” is a Reflexive Verb).
¡¿Qué le habrá dicho?! = What could she have told her? (“Habrá dicho” is Future Perfect tense. One of the uses of the Future Perfect is to speculate about the recent past)
Lo que más llama la atención = The most striking thing
Click here for Vocabulary and Phrases about Celebrities and Gossip.