El euro cumple 20 años

Hace tiempo, Europa tenía una gran variedad de monedas diferentes. Los españoles usábamos la peseta, los alemanes tenían el marco, en Italia circulaba la lira… Esto complicaba nuestra vida en ocasiones. Por ejemplo, cada vez que viajábamos y cruzábamos una frontera, debíamos cambiar nuestro dinero.

La situación dio un giro el 1 de enero de 2002. Ese día, los ciudadanos de doce países empezamos a manejar una nueva moneda: el euro.

Un billete de 100 euros


Yo recuerdo bien aquellas primeras semanas con el euro. Era chocante entrar en una tienda y ver los nuevos precios de los productos. En mi país, España, algo que antes costaba 100 pesetas, ahora valía 60 céntimos de euro. ¡Qué lío! 🤯

Fue difícil al principio, sobre todo para la gente mayor 👴🏻. Pero todos nos acostumbramos con el paso del tiempo. Y aunque todavía hay personas que critican el euro, la mayoría piensa que la moneda común nos ha beneficiado a todos. Ha sido un paso importante en la integración económica y política de Europa.

Así pues, ¡feliz vigésimo aniversario! 🥳

Translations

Hace tiempo, Europa tenía = Time ago, Europe had… ➡ “tenía” is the verb “tener” in Imperfect tense, a tense we use to talk about ongoing situations in the past. There are many other verbs in Imperfect tense in this article. LEARN THE IMPERFECT

cada vez que viajábamos y cruzábamos una frontera = every time we traveled and crossed a border

dio un giro = took a turn “dio” is the verb “dar” in PRETERITE TENSE

empezamos a manejar = began to handle

algo que antes costaba 100 pesetas, ahora valía 60 céntimos de euro = something that used to cost 100 pesetas was now worth 60 euro cents

sobre todo para la gente mayor = especially for older people

todos nos acostumbramos = we all got used to it

Finally, here are some Spanish PHRASES TO USE AT THE BANK!

Crossword! 🧩

A crossword with words from the article! Translate the words below:


1. the anniversary
2. the currency
3. to cross
4. to criticize


Solutions

1.aniversario
2.moneda
3.cruzar
4.criticar

[plegar]