Arnold quiere adelgazar

¿Tenéis algún objetivo personal en este mes de marzo? 🗓

Arnold Schwarzenegger tiene uno: perder peso 💪. Últimamente el actor no está contento con su cuerpo, porque ha ganado algunos kilos.

Con mucho sentido del humor, Arnold ha hablado de su sobrepeso en una carta a sus seguidores:

“He engordado 10 libras. Cuando visto ropa oscura en las reuniones de Zoom me siento bien, pero cuando me miro en el espejo por la noche y veo mi barriga, me maldigo a mí mismo, diciendo: “Arnold, tú has ganado 13 campeonatos mundiales de culturismo. El Libro Guinness de los récords te llamó “el hombre más perfectamente desarrollado de la historia universal”. ¿Qué ha ocurrido con tus abdominales? ¿Qué está pasando aquí? Es deprimente”.

Tras la cómica descripción, Arnold ha revelado su meta personal: perder esas 10 libras antes de final de marzo.

Luego ha animado a sus fans a fijarse sus propias metas para este mes. Arnold piensa que es importante tener algún objetivo, por pequeño que sea. ¿Cuál es el tuyo?

Translations

¿Tenéis algún objetivo personal…? = Do you guys have any personal goals?

tiene uno: perder peso = has one: losing weight

antes de final de marzo = before the end of March

ha animado a sus fans a fijarse sus propias metas = has encouraged his fans to set their own goals for this month (“ha animado” is Present Perfect tense, which we use commonly for recent actions in the past. LEARN THE PRESENT PERFECT)

por pequeño que sea = no matter how small

¿Cuál es el tuyo? = What’s yours? (in our lesson about SPANISH QUESTION WORDS, we give you a system to choose between “qué” and “cuál” when we make questions)


Crossword

A crossword with words from the article! Translate the words below:


1. letter
2. weight
3. excess weight
4. to lose
Ir arriba