Podcast: Apple | Spotify | RSS
¡Buenos días a todos! 🌞
Ahí van cuatro tuits recientes con su traducción al español:
Kim Kardashian
¡Muchas gracias por todo este cariño en el día de mi cumpleaños! ¡Os quiero mucho, chicos!
Paris Hilton
Circulan tantos rumores… Aunque me encanta Valentino, no llevaré un vestido suyo el día de mi boda. Voy a vestir de un diseñador estadounidense. ¿Alguien lo adivina?
Mariah Carey
Pensando en mi padre el día en que nació. Recordando…
Russell Brand
Mis pequeños colegas. Los quiero.
Grammar Notes
Kim Kardashian’s translated tweet begins with “Muchas gracias por…”. When we say “Thanks for…”, we always use “por” in Spanish. Learn more about CHOOSING BETWEEN “POR” AND “PARA”, including a Quiz!
Also, learn to use the word AUNQUE, included in Paris Hilton’s tweet
Finally, in Mariah Carey’s tweet we spot two gerundio forms: “pensando” and “recordando”. LEARN TO USE THE GERUNDIO
