Podcast: Apple | Spotify | RSS
¡Buenos días a todos! 🌞
Ahí van más tuits de famosos con su traducción al español:
Joe Biden
Le prometí al pueblo americano que pondría fin a esta guerra. Hoy he cumplido ese compromiso.
Ricky Gervais
Mis pantalones nuevos acaban de llegar. Cómodos y sueltos. Si acaso, ahora puedo permitirme engordar un poco más.
Conan O’Brien
Genial, mi caballo tiene lombrices y en la farmacia no hay de nada excepto vacunas contra el COVID.
Shawn Mendes
Os quiero, chavales.
Grammar Notes
Joe Biden’s translated tweet includes verbs in 3 different tenses: “prometí” is PRETERITE, “pondría” is CONDITIONAL and “he cumplido” is PRESENT PERFECT
Shawn Mendes’ tweet begins with the direct object pronoun “os”. LEARN TO USE OBJECT PRONOUNS IN SPANISH
