Muere Richard Donner, director de Superman

Esta semana ha muerto Richard Donner, un importante director de cine americano. 🎬

Donner dirigió varias películas de éxito, pero la más importante de todas es Superman, del año 1978. En aquel tiempo, las películas de superhéroes no eran tan populares como ahora 🦸‍♂️. Con su capa roja y sus poderes sobrenaturales, Superman conquistó al público y popularizó el género para siempre.

Una escena de Superman

Además de Superman, Donner también dirigió La profecía (una película de terror sobre un niño poseído por el diablo 😈), Arma letal (de acción) o Los Goonies (de aventuras). Su cine fue siempre comercial, pero también fue apreciado por la crítica.

Muchos compañeros de profesión, como Steve Spielberg o Mel Gibson, han lamentado su muerte. Y Warner Bros, la compañía que distribuyó Superman, ha publicado este emotivo mensaje 🥲:

Rest in peace to legendary Director, Richard Donner. Thank you for helping us all believe a man can fly. pic.twitter.com/M1uQJJLOG5
— Warner Bros. Entertainment (@WBHomeEnt) July 5, 2021

“Descanse en paz el legendario director Richard Donner.
Gracias por ayudarnos a creer que un hombre puede volar”.

Translations

Esta semana ha muerto Richard Donner = This week Richard Donner has died (“ha muerto” is the verb “morir” in Present Perfect tense. LEARN THE PRESENT PERFECT)

la más importante de todas = the most important of them all (“la más importante” is a superlative. LEARN TO FORM SUPERLATIVES IN SPANISH)

las películas de superhéroes no eran tan populares como ahora = superhero films were not as popular as they are now

popularizó el género para siempre = popularized the genre forever

Además de = In addition to

pero también fue apreciado por la crítica = was also appreciated by critics

Finally, here are some WORDS AND PHRASES TO TALK ABOUT MOVIES in Spanish!

Quiz

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!: