Ken Follet regresa con "Nunca" - News in Easy Spanish

¿Podría estallar una Tercera Guerra Mundial? 🤔 Ken Follet explora esa terrible posibilidad en su nuevo libro.

El aclamado autor vuelve esta semana con Nunca, un thriller ambientado en nuestros días. La novela nos lleva a diferentes regiones del planeta 🌎 (como Estados Unidos, Asia o el desierto del Sahara) donde varios protagonistas deben evitar un nuevo conflicto global.

Ken Follet es uno de los autores más leídos de las últimas décadas. Es famoso sobre todo por novelas históricas como Los Pilares de la Tierra. Sus libros han vendido más de 178 millones de ejemplares 📚, y han sido traducidos a 33 idiomas. Entre ellos, por supuesto, el español.

En Nunca, Follet ha procurado escribir una historia lo más realista posible. Para documentarse ha visitado los escenarios que aparecen en el libro. También ha entrevistado a expertos en conflictos internacionales, como militares, diplomáticos o líderes políticos.

La novela llega hoy a las librerías de Estados Unidos y Reino Unido. Los lectores de otros países deberán esperar algunos días más.

Translations

¿Podría estallar una Tercera Guerra Mundial? = Could a Third World War break out? (“podría” is the verb “poder” in CONDITIONAL TENSE)

La novela nos lleva a… = The novel takes us to… (“nos” is a DIRECT OBJECT PRONOUN)

donde varios protagonistas deben evitar = where several protagonists must avoid

uno de los autores más leídos = one of the most widely read authors

han sido traducidos = have been translated (this a sentence in PASSIVE VOICE with the verb “ser”)

ha procurado escribir una historia lo más realista posible = has tried to write as realistic a story as possible

deberán esperar algunos días más = will have to wait a few more days

Quiz! 🧩

Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself…