Fortnite, el videojuego más popular del mundo, ha “desaparecido” de las tiendas online de Google y Apple.
Las dos compañías lo han retirado al mismo tiempo, por un conflicto económico con Epic Games (los creadores del juego).
El origen del conflicto está en las comisiones (del 30%) que Google y Apple reciben cuando un jugador compra algo dentro del juego.
Con la intención de evitar esas comisiones, Epic Games ha implementado un sistema de pago alternativo, que viola las normas de su contrato con Google y Apple. Es por eso que ambas empresas han retirado el juego de sus tiendas.
Epic Games ha anunciado que va a llevar el caso ante la justicia. De momento, millones de jugadores en todo el mundo no pueden descargar el juego en sus móviles.
Miradlo por el lado bueno: menos tiempo para divertirse con el Fortnite, más tiempo para estudiar español. 😉
Translations
el videojuego más popular del mundo = the most popular video game in the world (LEARN TO FORM SUPERLATIVES like “el videojuego más popular”!)
lo han retirado al mismo tiempo = have removed it at the same time
ha implementado un sistema de pago alternativo = has implemented an alternative payment system
va a llevar el caso ante la justicia = is going the bring the case to justice
Miradlo por el lado bueno = Look at it on the bright side.
menos tiempo para divertirse con el Fortnite = less time to have fun with Fortnite (“divertirse” is a REFLEXIVE VERB)
Quiz
Think you understood this news? Take a short Quiz to test yourself!:
Apple presenta nuevos relojes y tabletas
¡Haz ejercicio con Apple Fitness+!
He jugado al “Crash Bandicoot: On the Run”
Netflix quiere incluir videojuegos en su catálogo
Nuevos juegos para consolas: Zelda, Forza…
Una Switch con la pantalla más grande
Muere el inventor del ordenador Spectrum
El Apple Watch salva la vida de una mujer