El show de las Kardashian llega a su fin

Podcast: Apple Podcasts | Spotify | RSS

“¿Hemos tomado la decisión correcta dejándolo?”, se pregunta Kris Jenner en el tráiler de la temporada final de Keeping up with the Kardashians:

El programa llega a su fin después de catorce años en televisión 📺. Durante catorce años, hemos sido testigos de la vida familiar del peculiar clan Kardashian: sus problemas, sus parejas, sus peleas, sus dramas…

Esta temporada, la vigésima, será la última. El tráiler incluye el momento en que Kris Jenner lo comunica al equipo:

“Queríamos deciros en persona que no vamos a seguir grabando este programa”, dice con lágrimas en los ojos. 😭

Su hija Kim también llora al hablar con los empleados de la productora: “Solo quiero que sepáis cuánto os apreciamos, a todos y cada uno de vosotros”, les dice.

¡Pero qué sentimental es esta familia!

De todas formas, si sois fans de las hermanas Kardashian, no os preocupéis: el show termina, pero seguiremos viéndolas en revistas, en redes sociales, en otros programas de televisión… y básicamente en todas partes. Una verdadera Kardashian nunca desaparece. 🤩

Translations

se pregunta Kris Jenner = Kris Jenner wonders (“preguntarse” to wonder, is a reflexive verb in Spanish. LEARN MORE ABOUT REFLEXIVE VERBS)

llega a su fin después de catorce años = The show comes to an end after fourteen years

hemos sido testigos de la vida familiar = we have been witnesses of the family life

también llora al hablar = also cries when talking

De todas formas = Anyway

no os preocupéis = Don’t you guys worry (this is a NEGATIVE COMMAND)

seguiremos viéndolas = we’ll keep seeing them

Here’s some Spanish VOCABULARY AND PHRASES TO TALK ABOUT CELEBRITIES & GOSSIP!